
14 lời khuyên dành cho kiến trúc sư trẻ – Kts. Frank L. Wright
Trích đoạn lời khuyên dành cho kts trẻ , To the Young Man in Architecture – The future of architecture – FLW
1.Hãy quên đi các công trình kiến trúc trên thế giới, ngoại trừ những công trình đẹp theo cách riêng và trong thời đại của chúng.
2. Không ai trong số các bạn đi vào ngành kiến trúc để kiếm sống trừ khi bạn yêu kiến trúc như một nguyên tắc trong công việc, vì chính nó – sẵn sàng trung thành với nó như với mẹ, đồng chí hoặc chính bản thân bạn.
3. Hãy cẩn thận với trường phái kiến trúc trừ khi đó là trường phái chuyên về kỹ thuật.
4. Đi vào lĩnh vực mà bạn có thể thấy máy móc và phương pháp hoạt động tạo nên các tòa nhà hiện đại, hoặc tiếp tục làm việc trong lĩnh vực xây dựng một cách trực tiếp và đơn giản cho đến khi bạn có thể làm việc một cách tự nhiên trong thiết kế tòa nhà theo bản chất của công việc xây dựng.
5. Ngay lập tức bắt đầu hình thành thói quen suy nghĩ “tại sao” liên quan đến bất kỳ tác động nào khiến bạn thích hoặc không thích.
6. Đừng cho rằng bất cứ điều gì là đẹp hay xấu là điều hiển nhiên, mà hãy phá hủy mọi công trình và thử thách từng nét đặc trưng. Học cách phân biệt cái kỳ lạ với cái đẹp.
7. Tạo thói quen phân tích, phân tích theo thời gian sẽ giúp tổng hợp trở thành thói quen trong tâm trí bạn.
8. “Suy nghĩ đơn giản” như thầy cũ của tôi vẫn nói, nghĩa là rút gọn tổng thể thành từng phần một cách đơn giản nhất, quay về với những nguyên lý cơ bản. Làm như vậy để đi từ tổng quát đến chi tiết, không bao giờ nhầm lẫn hay làm rối rắm chúng, hoặc chính bạn cũng không bị chúng làm cho bối rối.
9. Hãy từ bỏ ý tưởng “thay đổi nhanh chóng” của người Mỹ như một thứ thuốc độc. Thực hành một cách “nửa vời” tức là bán rẻ quyền thừa kế của một kiến trúc sư để đổi lấy một nồi súp, hoặc là chết trong khi giả vờ là một kiến trúc sư.
10. Dành thời gian chuẩn bị. Mười năm chuẩn bị cho giai đoạn sơ tuyển trước khi hành nghề kiến trúc là quá ít đối với bất kỳ kiến trúc sư nào muốn “vươn lên” trong lĩnh vực đánh giá hoặc thực hành kiến trúc thực thụ.
11. Sau đó,hãy đi càng xa nhà càng tốt để xây dựng những tòa nhà đầu tiên của bạn. Bác sĩ có thể chôn vùi những sai lầm của mình, nhưng kiến trúc sư chỉ có thể khuyên khách hàng của mình trồng cây nho.
12. Hãy coi việc xây một cái chuồng gà cũng đáng mơ ước như việc xây một nhà thờ. Quy mô của dự án không có ý nghĩa gì nhiều trong nghệ thuật, ngoài vấn đề tiền bạc. Chính phẩm chất của nhân cách mới thực sự quan trọng. Nhân cách có thể lớn trong cái nhỏ, hoặc nhỏ trong cái lớn.
13. Không tham gia bất kỳ cuộc thi kiến trúc nào dưới bất kỳ hình thức nào, trừ khi bạn là người mới vào nghề. Không có cuộc thi nào mang lại cho thế giới bất cứ điều gì đáng giá trong lĩnh vực kiến trúc. Ban giám khảo chỉ là những người được tuyển chọn kỹ lưỡng. Điều đầu tiên mà ban giám khảo làm là xem xét tất cả các thiết kế và loại ra những thiết kế tốt nhất và tệ nhất, để có thể lấy trung bình trên trung bình. Kết quả cuối cùng của bất kỳ cuộc thi nào là trung bình trên trung bình của các trung bình.
14. Hãy cẩn thận với những người mua sắm theo kế hoạch. Người không chịu đặt cược vào việc tìm kiếm ý tưởng thay cho anh ta sẽ là một khách hàng không đáng tin cậy. Thật không nên thương mại hóa mọi thứ trong cuộc sống chỉ vì số phận của bạn tình cờ được định sẵn trong thời đại máy móc. Ví dụ, kiến trúc ngày nay đang dạo chơi trên phố như một cô gái điếm, bởi vì “để có được công việc” đã trở thành nguyên tắc đầu tiên của kiến trúc. Trong kiến trúc, công việc nên tìm đến con người chứ không phải con người tìm đến công việc. Trong nghệ thuật, công việc và con người là bạn đồng hành; không bên nào có thể mua bán bên nào. Trong khi đó, vì tất cả những gì chúng ta đang nói đến là một loại chính trực cao cả và tinh tế hơn, hãy giữ cho lý tưởng trung thực của bạn thật cao cả, đến mức tham vọng lớn nhất trong đời bạn sẽ là tự gọi mình là một người trung thực, và nhìn thẳng vào mặt mình. Hãy giữ cho lý tưởng trung thực của bạn thật cao, đến mức bạn sẽ không bao giờ có thể đạt được nó. Hãy tôn trọng kiệt tác, đó chính là sự tôn kính con người đích thực. Không có phẩm chất nào vĩ đại hơn, không có phẩm chất nào cần thiết hơn lúc này.








